在罗马，马蒂亚、马西莫、里卡多和路易吉这四个多年好友面对女权崛起的世界感到茫然无措，并试图以自己的方式去应对。
一群专横跋扈的家长，肆无忌惮地干涉孩子们的业余足球生涯。莉莲和她的儿子利维，也就是球队的新成员，向我们介绍了这个世界。莉莲很快意识到自己想要逃离这群古怪的家长，尤其是玛伦卡，她可是周六早上最不想遇到的人。然而，利维却想留下来，甚至和最古怪的孩子维托——玛伦卡的儿子——结下了友谊。
奥勒约翰和史帝芬的大喜之日将近，佩妮除了忙着筹办准新郎派对，要哄难搞的新娘奥勒约翰，还开始在儿童保护紧急服务机构打工。她很期待和家人一起到利物浦旅游，不过一场令人震惊的事件打乱了她原本对出游的期待。佩妮和毕尔纳现在又回到好朋友状态，但难道她这样就满足了吗？
